นิตยสารจีนไทย ฉบับ 177 เดือนกุมภาพันธ์ 60
นิตยสารจีนไทย สองภาษารายเดือน
มีพินอินประกอบพร้อมแปลไทย
เนื้อหาในฉบับนี้ 
6 广西民族文物苑
独具特色的民族文物露天陈列馆
อุทยานมรดกแห่งชนชาติกวางสี
พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งมรดกแห่งชนชาติที่มีเอกลักษณ์พิเศษ
14 十二生肖2017 年的运势（一）
โชคชะตาประจาปี 2560 ของสิบสองนักษัตร (1)
22 本期新闻
ข่าวประจำฉบับ
29 泰国刁氏大宗祠祭祖大典 庄严隆重
พิธีเซ่นไหว้ศาลบรรพบุรุษตระกูลเตียว ยิ่งใหญ่อลังการ
34 泰国首个汉语教师标准
及资格审核办法顺利通过专家验收
มาตรฐานอาชีพและคุณวุฒิวิชาชีพ
ผู้สอนภาษาจีนฉบับแรกของไทย ผ่านการรับรองจากคณะรับรอง
36 鸡年新春贺语
คาอวยพรปีใหม่ ปีระกา
38 图画小说：二十四孝
นิยายภาพ : ยี่สิบสี่กตัญญู
42 弟子規（十）
จริยเยาวชน (10)
44 汉泰聊天室：水果的寓意
ห้องสนทนาจีนไทย : ความหมายแฝงของผลไม้
46 看路标 学泰语 看拼音 学汉语：
在警署
ดูป้ายถนน เรียนภาษาไทย อ่านพินอิน เรียนภาษาจีน :
ที่สถานีตารวจ
50 HSK6 级写作技巧
53 古代笑话
ขาขันโบราณจีน
54 汉泰歌词室：追梦赤子心
ห้องเรียนเพลงจีนไทย : หัวใจคนล่าฝัน
“รักเรียนรู้ รักแบ่งปัน 爱学习 爱分享” ครั้งที่ 2
พบท่านเปา เมาท์ประวัติศาสตร์จีน
