นิตยสารจีนไทย ฉบับ157 เดือนมิถุนายน 58

บทความเด่นในฉบับนี้

- ไปเรียนศิลปะการต่อสู้กับนักพรตหยวนหลี่หมิ่น ผุ้สืบทอดสำนักบู๊ตึ๊ง รุ่นที่ 15

- ที่มาของจอหงวน

- วัฒนธรรมไทย : ทำไมคนจีนถึงชอบไหว้พระพรหมสี่หน้า

- ชีวิตเพื่อสุขภาพ : ทัศนะต่ออาหารมื้อเย็นของชาวจีนที่เปลี่ยนไป (2)

- ข่าวประจำฉบับ 

- เรื่องขำขันจีน : ซิ่วไฉนั่งเกี้ยว

- ทางสามแยก

- ห้องสนทนาจีนไทย : ตกลงลดเท่าไหร่

- ห้องเรียนเพลงจีน : "เธอถูกเขียนอยุ่ในบทเพลงฉัน" "รักแท้ดูแลไม่ได้"

- ข้อสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีนใหม่

- ปริศนาหาอักษร